碳酸氢钠|NaHCO3^Web Home

A place for smile .

有关囧、Orz、失意体前屈等等

很多朋友应该对这个字不陌生吧,“”,可是,能准确的说出来它的发音、来源、含义以及演变过程和衍生意义的人,恐怕为数真不算多。今天无聊,做个小小的普及吧-.-


jiǒng

ㄐㄩㄥˇ
古同“冏”。
郑码:JDOL,U:56E7,GBK:87E5
笔画数:7,部首:囗,笔顺编号:2534251




<形>
象形。本作“囧”。象窗口通明。

1.本义:光明。如:冏冏(光明的样子);冏彻(明亮而通彻);冏寺(即太仆寺。古代官署名。掌舆马及马政);冏牧(冏卿。太仆寺卿) 【引】玉篇˙囧部:“囧,大明也。| 文选˙江淹˙杂体诗三十首之十八《效孙绰(杂述)》“:“囧囧秋月明,凭轩绖麑老。”| 李善˙注引苍颉篇:“囧,大明也。”
2.鸟飞的样子。如:冏然(鸟飞的样子)
3.网络流行符号


而这个“囧”字,出彩却是在网络文化中,它的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。

它的内涵就是:
1,作为头。表达沉重的思想。
2,作为脸。表达浪漫与激情。而在失意体前屈文化中,它的作用是前者。
3,也常常表示郁闷的表情。
4,也常用来形容一个人变态猥琐(看看囧这个字的表情,很猥琐吧)

而在失意体前屈文化中,它的作用是前者


囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧 我是囧的分割线 囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

失意体前屈 ( orz ),是一种源自于日本的网络象形文字(或心情图示)。


失意体前屈,原本指的是网络上流行的表情符号:_| ̄|○ 它看起来像是一个人跪倒在地上,低著头,一副“天啊,你为何这样对我”的动作,虽然简单却很传神。在初期,并没有人对这个符号起个名字,“失意体前屈”这个名字也是后来才出现的。据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字,至于在这之前又是谁想到的,目前尚未厘清真相。


后来,又有人发现,用简单的三个英文字也可以表现这个动作,于是orz就开始流行了。接下来,更有 orz 的日志软件、日志网站相继出现。在2004年后,于日本、中国大陆、香港与台湾俨然已经成为一种新兴的网络文化。

原始用意带有“悔恨”、“悲愤”、“无力回天”等含意,最明显的用法就是在于被甩(失恋)的时候。orz广泛使用后,其涵意逐渐增加。除了一开始的恶搞的“无可奈何”或“失意”之外,开始引申为正面的对人“拜服”“钦佩”的意思。另外也有较反面的“拜托!”“被你打败了!”“真受不了你!”之类的用法。台湾摇滚乐团五月天于2005年8月发表的歌曲《恋爱ing》就有“超感谢你,让我重生,整个Orz”一句。


在2006年1月22日,台湾的大学入学学科能力测验国文科试题中,其中有一题是将被误用的语言(被报章杂志或是因特网影响后的用法)改成正常的白话文,其题目范例中出现:“3Q得Orz→感谢得五体投地”一段,引起舆论相当大的争议。教育考试制度争议。


例句:我买的球队又输了,真Orz!


Orz在近年,俨然已经成为日本一种新兴的次文化。人们在电子邮件以及即时通讯软件中广泛使用这个符号,表示他们失意或沮丧的心情。这个符号在口语中也不是念成一个英语单词,而按字母读出来。



更多的失意体前屈有以下这些


全角:

_| ̄|○ ← 右向
○| ̄|_ ← 左向
○|_| ̄ ← 左向逆天

 ̄|_|○ ← 右向逆天



半角:

STO ← 右向
OTZ ← 左向
OLS ← 左向逆天
ZJO ← 右向逆天



半角小写:

sto ← 右向
orz ← 左向
ots ← 左向逆天
z_/o ← 右向逆天



迷你形:

no ← 右向
on ← 左向
ou ← 左向逆天
uo ← 右向逆天



囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧 我是囧的分割线 囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧



囧和Orz有密不可分的关系,写作“囧rz”或者“囧丁乙”,表示无可奈何。



崮rz 这是囧国国王
莔rz 这是囧国皇后
冏rz 这是囧到下巴都掉了
商rz 这是戴斗笠的囧

益rz 闭起眼睛,很痛苦且咬牙切齿的脸;另一说法为无敌铁金刚

卣rz ←轰炸超人
曾rz ←假面超人

圙rz ← 这是老人家的面
囿rz ← 这是追追做出orz
囼rz ← 这个是没眼睛的
囜rz ← 没有眼和口的
圀rz ← 这是歪咀的
囶rz ← 这是无话可说的
苉rz ← 这是女的
匫rz ← 这是被人捉奸在床的表情



囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧 我是囧的分割线 囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧


附录

1.其它的失意体前屈

orz 这是小孩
OTZ 这是大人
OTL 这是完全失落
or2 这是屁股特别翘的
or2=3 这是放了个屁的
Or2 这是头大身体小的翘屁股
Or? 这也是头大身体小的翘屁股
orZ 这是下半身肥大
OTz 这是举重选手吧
○rz 这是大头
●rz 这是黑人头先生
Xrz 这是刚被爆头完
6rz 这是魔人普乌
On 这是婴儿
crz 这是机车骑士
★rz ←武藤游戏
口rz ← 豆腐先生
__Drz ← 爆脑浆
prz ← 长发垂地的orz
@rz ← 呆滞垂地的orz
srQ ← 换一边并舔地的orz
Ora ←衍伸用法,不过脚是跪著状态
or7 ←尖屁股
Oroz ←这是有小腹
Orz~ ←这是赛亚人失意体前屈
:◎:rz ←这是张大嘴巴嚎啕大哭的失意体前屈
oΩ: ←背部隆起的



团体进行的情况(又叫作团败)

集中式:
__ __
\|\_ \ ∠ /|/
|○| |○|
_| ̄|○ __ __ ○| ̄|_
/ /|) (|\ \
| ̄| | ̄|
/ / \ \

扩散式:
__ __
(|\ \ / /|)
| ̄| | ̄|
\ \ / /
○| ̄|_ _ _ _| ̄|○
∠ /|/ \|\_\
|○| |○|



2.囧gg

源自于good game,取其头而成的省略语。gg大多用于网络连线对战的尾声,输的一方总是以“gg”来表示游戏将被打爆;当然,gg也常用在各项竞赛,不限于在线游戏。



囧gg是囧rz的更高层,gg表四肢动作,表示不只趴在地上一脸囧样,而是囧到手残脚残,卷成一团。囧gg包含多重意思,目前大抵分为以下2类:



于竞赛中被人杀烂,过程中不断被压制,以致抬不起身,只能一脸囧样,大喊gg。意思是“唉!被彻底地杀烂了”。



对某件事无能为力,帮不上忙,只能看著它每况愈下,交杂了无奈、悔恨、悲叹等的情绪元素。最常的用语是“只好囧gg了”、“只能囧gg了”。



3.Orz的其他含义

Orz在罗马尼亚文中有大麦的意思。

来源:网络

  • 3 comments
  • 分类: 嘿嘿

    你懂得这些短信的真正意思吗?

    相关日志: 你的手机每晚都关吗?

    1.当你收到“你干嘛呢?” 实际上是想说“我想你了”(比较含蓄呃)
    2.当你收到“呵呵”,多是没笑或者傻笑(我多半是在傻笑..)
    3.但如果是“哈哈” “嘿嘿”或者“嘎嘎”,这时你打过去一定是在笑(吼吼和厚厚呢?)
    4.说你“傻瓜” 、“笨蛋” ,其实是关心你,担心你,希望你照顾好自己(被人说傻也是一种幸福)
    5.如果是问句结束,其实是希望能和你多聊一会儿(收到问号最好不要置之不理呃)

    6.“哦”多半是在敷衍(很讨厌这个字)
    7.但如果是“知道啦” “收到” “遵命”之类的则表示比较在意(也比较调皮)
    8.有时劝你忙自己的,其实他口是心非(他?不了解)
    9.把他的傻事、丢脸的或是失落的事告诉你,是希望你安慰他,开导他,甚至骂骂他(那就满足他……)
    10.主动发给你,说明你在他心目中有一定的分量,一般人不喜欢和不在意的人罗嗦(问题是会不会被你看做是啰嗦呢?这个是关键…)

    11.如果给你起外号,是希望你可以记住他多一点 (哪怕是讨厌一点,比平庸好-.-)
    12.“我刚到” “我已经到家咯”说明进屋第一个想到的是你(的确如此)
    13.“你到家了就告诉我一声啊” “你到家了没啊?”意思是我要你一定平安,我不许你有事(挂念中)
    14.有时不会那么巧就错发给你,可能是他想发给你又实在没东西发,虽然这样很蠢(原来还可以这样啊,孤陋寡闻了)
    15.收到“转发2人会幸福哦”,是他觉得这条短信很有意思,但是又不忍心让你转发给10个人,就偷偷的把10改成了2(抱歉没发过转发的信息,直接把后面的数字相关删除掉才发)

    16.凡是那种“不转发就会不幸”诅咒性质的,他不是没有收到过,但是绝不会转发给你(当然……我很清楚不转发不一定不幸,但是原封不动将诅咒转发给好友,一定会遭不幸的…比如咒骂、口水、拳头……)
    17.有一阵你没有收到过他的短信,但并不代表她草稿箱里没有(打字,删除,发送,取消…)
    18.如果可能,他晚上不关机就是因为你(因为晚上的电话才是最紧急的…我是这么想的。)
    19.哦,还有一种短信是空白的,而且回复的短信也同样是空白的。( )
    那是心有灵犀的人之间没有语言的对白,只有他(她)们自己能读懂其中的内容!

  • 1 comments
  • 分类: 悸动

    想要离开

    却没想好去哪里

  • 0 comments
  • 分类: 心情

    头好晕,但是好开心

    上午的会议蛮成功的

    中午吃海鲜时气氛很融洽

    还收到了LULU的短信

    告诉我:“你会得到的!”

    开..心...

  • 2 comments
  • 分类: 心情

    路究竟该怎么走

    早已过了迷茫的年龄段,却依然很迷茫。

    而当下,却没有继续迷茫的机会。

    必须做出抉择了,无论好坏。

    一个月?半个月?更短?

    唉。

    借地传个图:

  • 0 comments
  • 分类: 心情

    海大100年,有我4年。

    马上就是母校一百年校庆了,我得为她做点什么不是?想了想,我替她为我回忆一次就不错-.-!!

    01.进过异性的寝室楼
    A:这个…大学里还真没进去过,高中倒是常客-.-!!
    02.知道有个杨树沟校区
    A:仅仅是知道..
    03.考试作弊
    A:那是必须的,不会这个会被耻笑滴..
    04.吃过所有的食堂
    A:基本上是吧,虽然吃得内容几乎都是雷同的
    05.大活里看电影
    A:那里面你确定有放电影吗……偶去参加过两次海青论坛的网友聚会,嘿嘿,一次竟然是蹦迪-.-

    06.在学校被问过是否看过圣经或是否是基督教徒
    A:没被问过,不过,我问过别人..
    07.知道曾经有个驿站超市
    A:知道,买过很多次东西
    08.去看过传说中的樱花
    A:看过,感觉还不错
    09.有自行车
    A:没有,这点上我很自知,而且我一向很佩服盗车人的技艺
    10.在公寓车棚下和gf/bf谈朋友
    A:嗯,在公寓、操场附近倒是和朋友谈过gf/bf

    11.在宿舍区门口等过快递
    A:等过,最清楚的有次是腾讯给赠送的企鹅抱枕……
    12.用过西山一二三四五教学楼的厕所
    A:那是必须的,还为厕所门后写的交友QQ纳闷过
    13. 在寝室内吃过火锅或者粥
    A:我吃过煮栗子-.-!! 大头从遥远的广西老家带来的
    14.做过家教
    A:为了不误人子弟,我成功抵制了自己内心的这种欲望
    15.看过凌波杯
    A:我不喜欢看打架,谢谢。

    16.看过出水芙蓉
    A:遗憾的是,没。
    17.看过海大杯
    A:原因同15题。
    18.和同校的QQ网友见面
    A:嗯,俺QQ身份验证是拒绝状态,so……无QQ网友。不过,见过论坛网友,哈哈,还有美女喔,不止一个呃
    19.遗失一卡通
    A:不会的,这种东西怎么能丢呢?!要丢就丢手机啊MP4啊什么的,别人捡了也能用啊
    20.去过后山肯德基
    A:好像不超过3次吧

    21.上过海青论坛/启航论坛
    A:曾经海青上最年轻的水王来着,好汉不提当年勇,咳咳
    22.参加过拉练
    A:非常棒的感觉,被美女调戏过-.-
    23.逃升旗五次以上
    A:我估算了下,elle说的五十次属于瞒报。
    24.带相机来拍学校的花花草草/集体照
    A:手机算不算?嗯,相机也拍,不过主体是人。
    25. 夜游校园
    A:经常的事

    26.喝过食堂里的免费汤
    A:当然咯,好不容易去食堂吃顿饭,必须要喝的
    27.知道海大曾经有个郑和园
    A:知道,夜里在那里打过电话-.-嗯,好像还在那附近尝试自杀过,哈哈
    28.吃过街边的麻辣烫
    A:Hmm,我讨厌那种东西,除非身边有MM要吃,而且要会撒娇的才成我估计
    29.去过海大西山三大网吧
    A:不知道哪三大,但是至少去过三家以上吧,比如青苹果、中星、海英、路友、直通车,还有凌水河边那家真的不记得名字的那家,凌水桥头半夜扯呼那家,哇,我的记忆力真好。
    30.坐过502
    A:嗯,经常花1块钱坐去黑石礁换车的说

    31.去过好又多买东西
    A:去过,有次和大头去买被子枕套等床上用品,被售货员MM用那种奇怪的笑容……我们不是GAY!!!
    32.当过志愿者
    A:志愿...好像在大学很多事都是被强迫的...
    33.晚上绕着公寓跑步/寝室楼下跳绳
    A:绕着公寓打过电话倒是真的
    34.坐过202
    A:从2元钱的车费一直坐到1元钱,我很牛。
    35.军训时走过方队
    A:我是老干部,我在军训时上过网吧是被传颂一时的。

    36.军训当中请假过
    A:我想想……嗯,我确定我没有请假过,我是直接逃的。
    37.丢过学生证
    A:我说过啦,这种东西不值得丢,别人用不了的呀。 有次被人掏钱包附带掏走了学生证,花掉钱后把包给我扔了回来……
    38.图书馆自习
    A:经常去,不过这个经常是针对每学期前4周内说的
    39.记得大学第一堂课
    A:I am sure!!
    40.去过旅顺
    A:有两三次吧

    41.和其他学校/院系联谊过
    A:私下里吗?
    42.去文源楼买过/搬过书
    A:买过……大一时被一个选修课老师忽悠的去买的,当时特崇拜他,后来才知道只不过是一个高级骗子而已。
    43.参加过补考
    A:补考没资格参加的算不算...
    44.获得过奖学金
    A:总觉得那东西我拿了会学坏的...
    45.知道校长在综合楼几楼办公
    A:8、9楼都有,后来知道的

    46.带父母参观海大
    A:必须的,不仅仅带过父母。
    47.走过整个校园
    A:完全的整个
    48.搭讪异性同学
    A:不会……被人搭讪过数次
    49.寝室里集体看恐怖片
    A:集体看过色情片,真的…不过我是拿着手机在后面拍他们认真学习的镜头的那位,想看吗?我手机上还有他们一丝不苟的照片呢
    50.中远报告厅发言
    A:发言?不会是检讨吧……还好我没有。

    51.去过英语角
    A:大学也有英语角吗??
    52.送出情书
    A:没有……
    53.收到情书
    A:保留至前年,装在一个包里,与衣服、手机充电器、书本等一起被盗……
    54.参加学校唱歌、演讲等比赛
    A:这个,绝缘..
    55.去过网吧包宿
    A:Elle都说是必修课了....

    56.去过健身房
    A:去过,还被老师点名表扬过,哦不,据他说是批评。
    57.暑假留在学校
    A:没想象中爽,包括寒假。
    58.参加过校园招聘会
    A:嗯嗯,也是必修课吧。
    59.班级聚餐
    A:去过,尽管缺席很多次,但毕竟去过。
    60.熟悉学校周边大部分公交线路**(502,10,406,202,28,531)
    A:28路真的不熟悉,曾经坐错坐过一次,肠子都要悔青了

    61.班级旅游
    A:两三次呢
    62.在以下五个教学楼上过课
    A:西教一、二、三、四、五,海教、航教楼、综合楼、轮机楼、船型楼……
    63.进过第六教学楼**
    A:显然超过六个了~~
    64.退过课
    A:每学期前两周必要的“洗课”……
    65.打过麻将
    A:QQ麻将算吗?哇卡卡

    66.带其他学校的同学逛校园
    A:这个我得想想,算是有吧……
    67.送东西给学弟学妹
    A:扯一扯,还是能扯上的
    68.找过教务老师并被骂
    A:敢骂我?叫丫吃不了兜着走,哼哼
    69.摆过地摊卖书或其他物品
    A:没,我总是没放下这张破脸,以后努力……嗯嗯
    70.玩过杀人/真心话游戏
    A:那游戏很没劲,真的。

    71.抽过烟
    A:从未
    72.喝过白酒
    A:哥哥结婚时第一次喝,后来喝过少许几次。
    73.通宵K歌
    A:没,白天KK而已
    74.养过各种小动物
    A:小猫...
    75.叫过外卖
    A:有段时间几乎是天天叫,呃,想起来被某送饭MM调戏的场景……有趣的很-.-!!以致于大头大汉整天叫我跑六楼去替大家取饭,NND

    76.喂过宿舍区的猫
    A:必须的,我喜欢小猫小狗。
    77.参观/上过校船
    A:参观谈不上,去溜达溜达而已
    78.看见过校长本人
    A:抱歉,离太远,没看清楚 。
    79. 在图书馆的电子阅览室上过网
    A:我还玩过游戏呢!
    80.单科拿过5的绩点
    A:5的绩点是90分还是100分啊?貌似没有。。。

    81.去跳过拉拉舞/团体操
    A:团体操肯定做过,拉拉舞必须没有。我可是纯爷们,挺!
    82.参加过校内社团
    A:每个初入大学的孩子,都有一颗健康向上的心,只是……慢慢就看清了社团的嘴脸。
    83.某门课程基本一学期没去
    A:这个问题似乎改成“某门课程基本一学期都去”或许会有相当的难度..
    84.在宿舍区ATM,发现没钱可取
    A:报告,我们宿舍区压根就没有ATM。
    85.去过奥纳等看过电影
    A:看过,感觉不错,可惜没人陪,哦不,没爱人陪。

    86.去过大连其他的大学(大工,东财,医科大,大外)
    A:上学期间貌似仅仅去过大工,最近去的不少。
    87.在宿舍楼关门后回寝室被阿姨骂
    A:我们宿舍楼是大爷,大爷人很好,从不粗口。
    88.在卫生检查前一天,打扫寝室
    A:不可能 !我们的口号是:“决不为检查而做表面文章!”,当然,背后文章更不屑做了。
    89.去过图书馆报告厅
    A:这个名字听上去有点奇怪,拿不准..
    90.在西教一自习过
    A:嗯,那时候我很勤快。

    91.交过电费
    A:不交你给供啊?这个问题好白痴……
    92 申请过GS
    A:准确的来说,是买过。而且是充值大客户,虽然没有优惠政策。
    93.看到过学子事件
    A:听说过,并且主角之一就是我朋友。
    94.参加过运动会
    A:参加过观众队
    95.上过校船
    A:这个问题重复了……

    96.经常逃双学
    A:不懂……不过我估计答案是肯定的。
    97.上过党课
    A:没,我是无党派无神论人士。
    98.在校医院治病
    A:嗯,越治越病那种。
    99.去过学校游泳馆
    A:这个我真没,都怪我妈小时候管太严,至今不识水性。
    100.去过体育馆
    A:每次路过,从未靠近。

  • 0 comments
  • 分类: 心情

    首先声明一下,之前知道答案且沾沾自喜者,拖出去……打!

    1) 企鹅肉问题:

    一个女孩有一天给一个男孩做了一道菜,男孩吃完了,但是觉得味道怪怪的,于是他问那女孩,这是什么肉啊?女孩说,这是企鹅肉,男孩沉思了一会儿……然后痛哭了起来,自杀了,为什么?

    2) 跳火车问题:

    一个人坐火车去邻镇看病,看完之后病全好了。回来的路上火车经过一个隧道,这个人就跳车自杀了,为什么?

    3) 水草问题:

    有个男子跟他女友去河边散步,突然他的女友掉进河里了,那个男子就急忙跳到水里去找,可没找到他的女友,他伤心的离开了这里。过了几年后,他故地重游,这时看到有个老人家在钓鱼,可那老人家钓上来的鱼身上没有水草,他就问那老人家为什么鱼身上没有沾到一点水草,那老人家说:“你不知道啊,这河从没有长过水草。”说到这时那男子突然跳到水里,自杀了,为什么?

    4) 葬礼故事的问题:

    有母女三人,母亲死了,姐妹俩去参加葬礼,妹妹在葬礼上遇见了一个很型的男子,并对他一见倾心。但是葬礼后那个男子就不见了,妹妹怎么找也找不到他。后来过了一个月,妹妹把姐姐杀了,为什么?

    5) 半根火柴问题:

    有一个人在沙漠中,头朝下死了,身边散落着几个行李箱子,而这个人手里紧紧地抓着半个火柴,推理这个人是怎么死的?

    6) 满地木屑问题:

    马戏团里有两个侏儒,瞎子侏儒比另一个侏儒矮,马戏团只需要一个侏儒,马戏团里的侏儒当然是越矮越好了。两个侏儒决定比谁的个子矮,个子高的就去自杀。可是,在约定比个子的前一天,瞎子侏儒也就是那个矮的侏儒已经在家里自杀死了。在他的家里只发现木头做的家具和满地的木屑。问他为什么自杀?

    7) 夜半敲门问题:

    一个人住在山顶的小屋里,半夜听见有敲门声音,但是他打开门却没有人,于是去睡了,等了一会儿又有敲门声,去开门,还是没人,如是几次。第二天,有人在山脚下发现死尸一具,警察来把山顶的那人带走了。为什么?

    8) 回复的问题

    看了这个帖子不回帖的人,第二天都发生了同样一件事,你知道是什么事吗?

    答案(鼠标左键拖拽下方选择隐藏文本即可显示):



    1.企鹅肉问题

    心理严重变态答:男孩以前曾和女友一起去北极考察,因为没东西吃,女孩把自己的肉一片片割给男孩吃,骗他说是企鹅肉,结果男孩活下来了,女孩却饿死了。多年后男孩吃到了真正的企鹅肉,终于明白当时女孩的苦心,伤心之下,自杀徇情。

    2.跳火车问题

    心理变态答:此人原是瞎子,看好后终于得见光明,经过隧道时一片黑暗,他以为自己又下了,绝望之下,自杀而亡。

    3.水草问题

    心理变态答:男孩当时曾抓到女孩的头发,以为是水草,错失了救女孩的机会,后悔莫及。

    4.葬礼故事的问题

    心理极度变态答:因为她想再开一次葬礼,再见到那个男的。

    5.半根火柴问题

    心理变态答:他和伙伴一起乘热气球,途中出了故障,必须减轻分量,于是大家抽签决定由谁做出牺牲,跳下热气球。此人不幸抽中不祥的半跟火柴,连同行李一起被人扔下热气.

    6.满地木屑问题

    心理变态答: 另一个侏儒半夜溜到矮侏儒家,把所有家具的脚都削短了,瞎子矮侏儒早上起床,摸到所有的东西都变矮了,以为是自己长高了,绝望之下自杀身亡。

    7.夜半敲门问题

    心理变态答:有人身负重伤,好不容易爬到小屋门口,主人开门,又把他撞下去了,再爬,再开,又被撞下,如此反复,终于气绝身亡。

    8.回复的问题

    过了比较平凡的一天!(呵呵^_^)

  • 3 comments
  • 分类: 嘿嘿

    黑猫对白猫说了什么?

    一只黑猫午后散步

    一个不小心掉进了污池

    一只白猫碰巧路过

    奋力将其救起

    试问黑猫上岸后

    对白猫说的第一句话是什么?

    *********
    *正确答案*
    *回复可见*
    *********

    黑猫对白猫说:“喵……”

    今天,我也只对你说:“那,我挂了……”


  • 3 comments
  • 分类: 嘿嘿

    山有木兮木有枝 心悦君兮君不知

    眼前突然就泛起一曲终了后嘴角涌血往后仰倒的青女,让我感到欣慰的是,她离开的时候是幸福的,因为在她倒地前一双有力的手搂住了她,无鸾的手。
    ­
    可能真的是所学不博,第一次接触到《越人歌》竟然是一部商业性的贺岁片电影《夜宴》。电影主题曲《越人歌》就引用了"山有森兮木有枝,心悦君兮君不知”。导演冯小刚说,“这两句唱出了人与人之间最深的寂寞。一个人如果懂了这首歌,这个人就不会寂寞。”
    ­
    而今,你走了,除了寂寞,什么都没有留下,除了名字,什么都没有带走。那寂寞,开始淡淡的弥散在空气中,稀释了虽短暂但却强烈存在过的妄想,最后化作一声叹息蜿蜒在胸中。整个大连,连阳光都开始被遮蔽,唯独你却,至始至终没有发现,在背地里默默注视着你的我。然而,也许,这样,才是最好的结局。
    ­

    今夕何夕兮,搴舟中流。
    今日何日兮,得与王子同舟
    蒙羞被好兮,不訾诟耻
    心几烦而不绝兮,得知王子
    山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

    ­
    关于《越人歌》有两种说法

    其一,汉代刘向编纂的《说苑》记载有这样一个历史故事:
    ­
    楚国的襄成君刚受爵位的那天,穿着华丽的衣裳,被随从们簇拥着来到河边。楚大夫庄辛刚好路过,他拜见完襄成君站起来,想和襄成君握一握手。握手在等级森严的古代是一种非常不严肃的行为,所以襄成君听后十分生气,脸色大变。庄辛见了也有点不自在,他转身去洗了洗手,给襄成君讲了一个鄂君子的故事:
    ­
    有一天,鄂君子坐在一条富丽堂皇的刻有青鸟的游船上,听见一位掌管船楫的越国人在拥桨歌唱。歌声委婉动听,鄂君子很受感动,但就是听不懂他在唱些什么。于是鄂君子招来了一位翻译,让他将划船人的歌词翻译成楚国话。这就是后世闻名的《越人歌》,歌词如下:
    ­
    今夕何夕兮?搴舟中流;今日何日兮?得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,知得王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
    ­
    鄂君子听明白歌词的意思后,立即走上前,拥抱了那位划船人,并把绣花被盖到那人身上。襄成君听完这个故事,也走上前去,向庄辛伸出了友好的双手。
    ­
    上面的故事,发生在公元前540年前后。 当时楚越虽是邻国,但方言不通,交往需要借助翻译的帮助。这首《越人歌》是我国历史上现存的第一首译诗。这首诗接近《楚辞》作品的缠绵悱恻,艺术水平很高,它和楚国的其它民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。
    ­
    其二: 鄂君子晰泛舟河中,打桨的越女爱慕他,用越语唱了一首歌,鄂君请人用楚语译出,就是这一首美丽的情诗。楚国王子鄂君子晰终被歌声打动,微笑着与越女一同泛舟远行。
    ­
    一阕“越人歌”从春秋穿越过来,在楚地飘荡。越族女子打着双桨,划出一朵朵的涟漪。歌里唱的是爱慕,眼里流的是渴望,心里存的是一丝卑微。
    ­
    ­
    《越人歌》全文白话翻译:

    今天是什么样的日子啊!我驾着小舟在长江上漂。
    今天是什么样的日子啊!我竟然能与你在同一艘船。
    承蒙你看的起啊!不因为我是泛舟的身份而嫌弃我,甚至责骂我。
    我的心里如此的紧张而停止不住,因为我居然看到了你!
    山上有树木,而树上有树枝(这人人都知道)。
    可是我这么喜欢你啊,你却不知。

  • 0 comments
  • 分类: 悸动

    没有休息-.-!!

    忙里偷个闲,来听首歌放松一下吧(MV版)
    http://video.qq.com/v1/videopl?v=5aqbDRjpjRq#

    带宽不够的朋友直接点下面(MP3版)



    附歌词:

    对这个世界如果你有太多的抱怨
    跌倒了就不敢继续往前走
    为什么人要这么的脆弱 堕落
    请你打开电视看看
    多少人为生命在努力勇敢的走下去
    我们是不是该知足
    珍惜一切 就算没有拥有
    还记得你说家是唯一的城堡
    随着稻香河流继续奔跑
    微微笑 小时候的梦我知道
    不要哭让萤火虫带着你逃跑
    乡间的歌谣永远的依靠
    回家吧 回到最初的美好

    ~Music~

    不要这麼容易就想放弃
    就像我说的
    追不到的梦想 换个梦不就得了
    为自己的人生鲜艳上色
    先把爱涂上喜欢的颜色
    笑一个吧 功成名就不是目的
    让自己快乐快乐这才叫做意义
    童年的纸飞机
    现在终於飞回我手里
    所谓的那快乐
    赤脚在田里追蜻蜓追到累了
    偷摘水果被蜜蜂给叮到怕了
    谁在偷笑呢
    我靠着稻草人吹着风唱着歌睡着了
    哦 哦 午后吉它在虫鸣中更清脆
    哦 哦 阳光洒在路上就不怕心碎
    珍惜一切 就算没有拥有
    还记得你说家是唯一的城堡
    随着稻香河流继续奔跑
    微微笑 小时候的梦我知道
    不要哭让萤火虫带着你逃跑
    乡间的歌谣永远的依靠
    回家吧 回到最初的美好

  • 0 comments
  • 分类: 嘿嘿

    分页:[«]3[4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][»]